Add permission setting for users to assign/remove themselves to items

Add permission setting for users to assign themselves from items in a board.