@ an item duplicates the update in the linked item

I want to reference another item in a comment or an update, (“See also @a completely different task on the same board”).

Someone else opens that task and sees the update that I put the @ in. Is very confused because i’m talking about a completely different task in the update.

Is this intended behaviour? I was expecting it to link to the other item.