[Automation] Creating an item that pull information from mirrored column

I am using an automation that creates an item in another board as soon the status is done (there are 03 phases that need to be done in order to trigger the automation) the item created, in the other board, pull several data from the original task, but I am facing a problem

My column Costumer is a linked column (From a board called customer list), because I want to keep the names standardized for my dashboards, but this information cannot be transferred, so I have to manually go to new taks (created in the other board) and select the customer in linked columns as well (standardization again), so basically my automation is not fully automated.

Is there any workaround on this? Pulling data from a linked column in board 01 to board 02 (there are from the same source - my customer list board)