unfortunately it is currently not possible to have the batch selection of subitems analogue to batch selection on item basis.
We work for example with
Items = Channel
Subitems = Calendar Week
If everything is setup, we want to make a batch selection of all subitems and set them to done, instead of clicking through every item.
Would be great to put that on your roadmap!