Yes, I can totally follow the reasoning behind these suggestions. A big + one from me on this one.
To even expand a little bit on this request I would like to suggest that after clicking an item in the ‘Link to item column’ the window below opens up. This will give you fully access to the linked item and its data without leaving the board that you are working from.
