filtering from a mirror column

I would like to offer a feature for filtering from a mirror column (even if there are more than two boards connected to the column)