How should I use the commit command to make the workflow?

How should I use the commit command to make the workflow? I have experience using smart commit in Jira.

I couldn’t find any guidelines for this method in the official documentation.

  1. First, I did set what when an item id is mentioned in commit to [Repository],
    create an update to the relevant item and when an item id is mentioned in a commit to [Repository], add the github link to [Link] in Board Integration.

  2. I did git commit like this:
    #855351457 #create_update update is done?

  3. Comments on the commit were notified, but the command for the update was not executed. What is the problem?

It is very important to me. I want to change the tool from Jira to monday, but if this doesn’t work, I have no choice but to hold.