Is there a way to add a pin which would add a "task" in Map View?

Hello, is there a way to add a “item” in Map View? I swear I saw somewhere that this was possible but not seeing it as an option in Mobile App? I would like to be in Map View hold down a spot on map and it pick up the Coordinates and be able to add a task based on those coordinates. Thank you.