Items moved to another board: having trouble with previous links

Hi!
I just moved some items from a board to another board.
They were linked to a third board.
The links still appear in this third board and I cannot unlink those items since I can only manage links to items that are still in the original board.
Please let me know how to proceed.
Thanks!