"My Work" - Add Parent to PopUp Detailing a SubItem

Would it be possible to add the Parent Record on the popup giving the details of a SubItem?