Nombre de tablero en elemento

Hola a todos.
A ver si me podeis ayudar.
Necesito poner el nombre del tablero en un elemento. Me explico, cuando creo un elemento nuevo en un tablero, tengo una automatizacion que me crea otro elemento en un tablero diferente y necesito concatenar automaticamente el nombre del tablero con el nombre del elemento. Es posible esto?
Gracias.