Only show columns in Formula that are currently visible in the view

It would be nice to only see the columns related to the currently selected view when writing formulas. We have a LOT of columns in our Table, and certain views show certain columns - if we need to write a formula for the view, then we have to scroll past potentially a very long list to find what we’re looking for. In this case, I have 4 columns visible, however, all of the columns are visible in the ‘Columns’ dropdown for the Formula.