Trigger on change of Connect Boards column does not activate when change is due to two-way link on connected Board

When using “When column changes…” trigger on automation/integration with a Connect Boards column type the trigger activates when an item link is added on the board where trigger is used. (As it should.)

Trigger does not activate when a item link is added from the linked board and two-way linking has been used. (Even though it should.)