Trying to assign the assignee in Jira though monday

Platform discussions
,
1

I am trying to assign the assignee in Jira thought the integration, but it is not coming over. I have tried text and email columns and nothing worked. Is there a fix for this problem?