View all someone else's tasks (cross-board)

I’m looking to filter by person (not me) and due date - this is to use for weekly 1-2-1 meetings with my direct reports, so we can see what tasks are outstanding and require addressing.