pdf report showing subtasks assigned to a person

I’d like to automate creating a .pdf report for each person on my team, showing not “done” subtasks in the groups that I choose. Existing export to .pdf and excel functions aren’t allowing me to filter by not “done”