"Show Unique Values Only" for Mirror Columns

Right now, when mirroring a Connect Board, the mirror column displays every connected item, including duplicates.
I would like there to be an option in the Mirror Column settings to "Show Unique Values Only". This would prevent the same item name from appearing multiple times and create a clearer summary