For columns that don't support background color changes (like date columns) using API

Hello,
It looks like there’s no way to change the background color of a column using the API.
But what options do I have?
I just want to be able to paint the column background red.
Thanks