How can I create a note for Status Column via using API?

Hi everyone,
I would like to use the API to create a note for the Status column, as shown in the screenshot below. Could you please let me know how I can achieve this?
Thank you in advance!