It would be incredible if we could get amplemarket to connect with Monday.com. Would make workflow much easier!
Hello there @pbates and welcome to the community!
If you want to build the integration yourself, you can do that by using our apps framework 
You can also hire someone to do it for you in this section!
Cheers,
Matias