How to conduct performance tests for an App?


As developers, we are building an App to be part of the Monday’s Marketplace. We found some performance requirements to be answered. We suspect that some questions can be answered by a performance test. The App is entirely built on Monday, no external services or servers. Have anyone conducted a performance test before or knows how to proceed? Thanks a lot!!