Sync future changes between "emails and activities" and items in the activity board

We are using the “emails and activities” app to schedule Calls, Meetings and Tasks for our self or other team members. The automated generation of an item in the activity board together with the calendar synchronization makes it easy to block time in the google-calendar and see all upcoming activities in the “My work” section.

It is convenient to change the time, name or description of an activity in the “My work” section or in the google-calendar. All changes are synchronized to the item in the activity board, but there is currently no synchronization to the “emails and activities” app.

It is disturbing to have for example different times between activity item and “emails and activities”-View (see screenshot).

Please change the “emails and activities” automatization to include the synchronization of future changes between “emails and activities” and items in the activity board.