Topic is old, but I think being able to visually see the duplicate items with a dedicated color (red) would be nice: based on item name at least.
Right now the two only solutions are
add a paying app
manage duplicates in the menu manually.
There is also a conversation about that here: Managing duplicates on monday sales CRM 🙂
Délia