There needs to be a way to make custom automations for Google Calendar Syncs. For instance when a new item is created and a start date and an end date is chosen create an event in google calendar.
Or, simply not when an item is created, but instead when a (or multiple) date fields are entered, create an event in google calendar.