Adding Connected Board Columns as a selectable column in the Cards View

In the Cards view, you can select Mirrored columns as viewable items in each card, but not the connected board columns they are referencing! This doesn’t make sense to me and I need to see all columns in a main table in the cards view.