Allow Date in Calendar in Group, First ColumnItem Terminology

In a Monday Group, my organization needs to have the first column/item terminology to be a date-a clickable calendar. This doesn’t seem to be the case presently.

It would be very helpful.