There is another “rate limit” that isn’t mentioned in the documentation, and that is the connections per minute per IP address (5000 was the last I heard).
While much harder to hit, its not impossible for an app developer’s backend serving many customers with multiple apps.