Calender view for 'My Work' with the ability to add items

We like the ‘My Work’ view for managing our projects. Very clear and straightforward. However, right now we have to select our project boards one by one when adding items/tasks to them, which is inefficient.

A calendar view as addition to ‘My Work’ linked to all boards (and showing all due dates) would help a lot!