I posed the question to monday support staff and this was their response for those who are interested:
Hi there, Elliot,
Thanks for reaching out! Happy to help!
It is not possible to edit a preexisting form submission. Technically, this would just require a new form submission by the user/staff member!
You could have an integration set up with Integromat that when someone submits a form, it will create a “if this, then that” scenario. If you were to integrate monday.com with integromat, which is a third party platform, you can check out these articles for a bit more information:
Can monday.com integrate with other softwares?
How to create an automation or integration with Integromat
Additionally, here’s the integration I found for monday.com and IFTTT using Integromatt: https://www.integromat.com/en/integrations/dapulse/ifttt
If you need further support, we also have an option for a paid assistance from one of our certified monday.com partners. I’d be more than happy to contact one for you - just let me know if you’re interested!
I am afraid the only other way to handle a form submission that needs editing is to do this manually or to have a user resubmit a new form entry!
Does this clarify?
Looking forward to hearing from you.
Best,
Tara