Hi Community,
Thank you for your feedback! Our team read through your feedback and is considering developing the ability of having formula within dashboards. At the moment the team is researching different options to better understand the development requirements and if it is something we will be able to do in the near future.
Read more about what it means when a feature is under consideration here.