It sounds like in this case you would want to utilize something like our Dropdown column or a Status column.
Are these values meant to be selected individually? Or in a combination? This will determine which column type you want to store them in (i.e. Status for individual selection, Dropdown for multiple selections).
Okay! In this case, I think your best bet is to utilize something like the Text column or a Long Text column. You can even post this information inside of an Update for an Item!
This way, you can see all of the values listed out (instead of segmented into separate labels).
Could you clarify what you are looking to filter specifically? At this time, the best way to filter through text in the Long Text column would be using the search bar within the board’s interface:
Otherwise, I would recommend querying the column values of the text column and filtering the results on your end. At this time, the items_by_column_values query will only return results that are a complete match, and does not allow to filter results that match partially.