Auto tagging/mentioning people column or person via automated update when a status changes

I would love to see a new feature added that allows you to create an automation when a status changes that posts a customized update that can tag the person/people in the “people column” and a specific individual(s) that isn’t in the “people column.”