If button clicked, tag 'person' in update

Hi! We like to use the inbox more then notifications. However, we would still like to have the option to be efficient as is possible using the notification automations. So, I want to ask if this could be a new automation.

If button clicked, write update: “@name, could you check this item for me? Thanks!”

It is important that the tag makes the update appear in the Inbox of “Name”.

Thanks for the help!