Hey @cia.hang.mychapter - a sometimes missed feature in monday is a similar ability to comment on status change. If you hover over a status column you will see it “peel back” and if you click on the top right corner you can leave a comment specific to the status change. This will then add is as an update to the item.
Hope this helps!
Mark
Book a Support Session