Jotform integration as update to existing items

I am looking to link a jotform that we use and have it connect and write an update to a specific item. I don’t see how i can connect Jotform to match a Jotform field to Monday field to know where to map the update. Anyone have a clue?