Paste in Monday docs

I currently cannot paste text from outside of Monday into a Monday doc in my macOS app. Can be done in browser but not the app.

The Edit menu for the app contains Copy and Paste options - but when you paste nothing happens. Seems like there should be a fix that would be very easy to implement!