Our company has hundreds of templates and hence it will be good to be able to organize and categorize custom templates.
Our team uses many templates as well. What we did was create a workspace called “Templates” and all templates that are created stay in the Templates workspace. This cleans up the Main Workspace and allows you to create folders and sub folders to organize templates in the dedicated Templates Workspace.