Hi @nferreira ,
What is the specific use case here? You could set an automation so that “When status changes to done, create item” or “create item in board”, but I don’t think there is a way in vanilla monday to create a new item using the name of the old item.
This post on auto naming sort of discusses the topic and suggests using a formula column to copy some data, but calls for API to leverage the project name.