Be able to use Board Name, Group Name, Person colum as text when creating a new item

Can we please make more information available when creating tasks. For my specific purposes it would be extremely helpful to have access to the Board Name, Group Name, Person Column information from the board that the automation lives so that I can create items in another board and use that information to put the information in a text column.

I’m essentially creating a summary board where items are created based on the status of items across many boards, but currently all I can transfer is the item name so I have to refer back to emails or notifications to know what board the task is from.