I would like to create an Automation that sends a daily report or information from my Task board when there are items are overdue (based on the Due Date column) and send these to the Person (based on the Person column)
If you are looking for one notification that details all items that are overdue, I don’t have a solution. But if you would be okay with receiving a notification for each item that is overdue, the automation screenshotted below should work for your use case.