Checklists in Updates - Ability for multiple users to edit

We have >50 tasks…each represents a deliverable that may have 1 or many issues we track in a differnt JRA system that may be holding up acceptance (Task completion). Checklists is (currently) the most efficent way to track status for ths type of thing in Monday.com : Especially as the web version displays a checked/unchecked count of checklist items next to each task name.

However as checklists can only exist in an update I create… other team members cannot add additional checklist items.

I create a common update contain ing 1 checklist and pin it so it remains first.

The wish is that task owners in my team can then go about populating additional checklist items (1 for each defect JIRAL URL) and keep the status uptodate

Our exec can then quickly see movement towards task completion.

One Monday.com task may have 20 or more defects…checklist items.

My Request : Can Monday.com please create a new privilage, which if associated to a user, allows that user to edit an updates within tasks created by other users.

I am an enterpirse user and am interested in understandign how I could get this prioritised.