Import Email from outlook and assign to contact based on email adress

I receive my emails in outlook. Some of them I want to attach to a contact or item in I can do that by looking up the unique email adress in Monday.

Question: since each contact in Monday has already an email adress, is there an automated way that reads the incoming email and attaches it to the contact with the right email adress?

Thanks for any help