Ah I understand what you’re saying here - thanks for letting me know 
I encourage you to add your vote to the existing feature request here → Shared or mirrored updates for connected items to put greater emphasis on this need.
Let me know if I have misunderstood!