Thank you for circling back here and providing more detail about your use case, as well as what you’d like to achieve! I’ve looked into how this works on Zapier and wasn’t able to come up with something better just yet, but I’ll do my best to look into this and get back to you with more suggestions as soon as I can.
At this point, my best hunch is going the Webhook route by using the Webhook Integration on Monday.com, and then combining that with Webhooks on Zapier:
Transparently, I haven’t set up something like this yet myself, but it seems like you’d be able to work around this using this approach.
What do you think?
@TheOtherPM and @Patrick thanks for chiming in with some helpful pointers as well, I appreciate it!
-Alex